Swanson and Suzuki homer as the Cubs beat the Marlins 5-2

CHICAGO (AP) — Dansby Swanson and Seiya Suzuki homered in the fifth inning to help the Chicago Cubs beat the Miami Marlins 5-2 on Monday night.

Miguel Amaya went 3 for 3 for Chicago, and Kyle Tucker hit an RBI triple. The NL Central leaders had dropped four of five.

Cubs right-hander Colin Rea (3-0) allowed two runs and six hits in a season-high 6 2/3 innings.

Rea was replaced by Daniel Palencia after Derek Hill hit a two-run homer for Miami. Palencia got four outs before Drew Pomeranz handled the ninth for his first save since 2020.

Last-place Miami lost for the 12th time in 15 games.

Swanson and Suzuki homer as the Cubs beat the Marlins 5-2 | iNFOnews.ca
Chicago Cubs’ Seiya Suzuki (27) celebrates with teammate Carson Kelly right, after hitting a two-run home run during the fifth inning of a baseball game against the Miami Marlins, Monday, May 12, 2025, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)

Marlins right-hander Cal Quantrill (2-4) was charged with three runs and four hits in 4 1/3 innings.

The Cubs grabbed control in the fifth. Nico Hoerner singled and scored on Swanson’s ninth homer, a drive to left-center. Tucker tripled home Amaya and Suzuki followed with his 10th homer against Anthony Veneziano.

Hill returned on Monday after missing 22 games with a left wrist sprain.

Key moment

Miami put a runner on with two out in the ninth when Connor Norby reached on a pinch-hit single. But Pomeranz struck out Hill looking.

Swanson and Suzuki homer as the Cubs beat the Marlins 5-2 | iNFOnews.ca
Chicago Cubs closing pitcher Drew Pomeranz right, celebrates with catcher Miguel Amaya left, after defeating the Miami Marlins in a baseball game Monday, May 12, 2025, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)

Key stat

The Cubs entered with an NL-leading 233 runs, but they had scored two or fewer runs in four of their previous seven games.

Up next

Miami RHP Valente Bellozo (0-2, 3.50 ERA) faces Chicago RHP Ben Brown (3-3, 4.95 ERA) on Tuesday.

Swanson and Suzuki homer as the Cubs beat the Marlins 5-2 | iNFOnews.ca
Miami Marlins starting pitcher Cal Quantrill reacts after giving up a two-run home run to Chicago Cubs’ Dansby Swanson during the fifth inning of a baseball game Monday, May 12, 2025, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)
Swanson and Suzuki homer as the Cubs beat the Marlins 5-2 | iNFOnews.ca
Chicago Cubs’ Dansby Swanson celebrates after hitting a two-run home run during the fifth inning of a baseball game against the Miami Marlins, Monday, May 12, 2025, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb

News from © The Associated Press, . All rights reserved.
This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Join the Conversation!

Want to share your thoughts, add context, or connect with others in your community?

The Associated Press


The Associated Press is an independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, AP today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business. More than half the world’s population sees AP journalism every day.